Wo alles noch Retro sein darf | Where everything can still be retro


Das äußere Erscheinungsbild geht nicht immer mit der Zeit. Etwas, dass nicht unüblich ist in Malaysia.

> The external appearance does not always keep up with the times. Something that is not unusual in Malaysia.

01.JPG

Soll aber nicht bedeuten, die dort arbeitenden Mechaniker sind nicht auf dem neusten Stand. Bis heute hat sich die Werkstatt gehalten. Weshalb ich davon ausgehe, die wissen was zu tun ist. Anderseits gibt es noch sehr viele alte Motorräder welche auf den Straßen unterwegs sind.

> But this does not mean that the mechanics working there are not up to date. Until today the workshop has held up. Which is why I assume they know what to do. On the other hand there are still many old motorcycles on the roads.

03.JPG

Die Beschilderung ist es, welche der Werkstatt den Retro Look verleiht. Einmal angebracht, für immer so belassen.

> The signage is what gives the workshop its retro look. Once attached, left like this forever.

02.JPG

Durch das Editieren eines der Bilder, wollte ich bewusst den Retro-Stil hervorheben. Datieren würde ich auf die 70er/80er, irgendwie so etwas. Was weiß ich schon, dafür bin ich zu Jung :) Im schlimmsten Fall ein Produkt falschen Vorstellungskraft.

> By editing one of the pictures, I intentionally wanted to bring out the retro style. I would date it to the 70s/80s, something like that. What do I know, I am too young for that :) In the worst case a product of wrong imagination.

04.JPG


Grüße aus Malaysia! | Greetings from Malaysia!


Comments 1


Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.

Manually curated by @jasonmunapasee

r2cornell_curation_banner.png
25.02.2020 13:07
0