A Beautiful Gift of Rain - MyPictureDay Submission [EN] // Un Hermoso Regalo de la Lluvia [ES]


My day started with rain and no electricity, as if to stay in bed until noon, unfortunately, that is not possible for me hahaha. This afternoon after the rain stopped, Mi Mathias wanted to take a walk in the garden, to splash around in the mud, someone to tell me why do children love to do that so much? While he was happy in his own way, I went for a walk with the plants, this week I moved most of them around so this rain was a blessing for them.


This leaf of kalanchoe, although it is missing a piece, it does not stop being beautiful, its beautiful buds still harbor some drops of water, which I must say that this type of images have always been my weakness, I simply love them!


I just couldn't help but take some pictures with the monochrome filter of the mobile phone camera, I really love the way it looks, the black and white tinge is perfect for the buds on this leaf. Ok I think I fell in love with this shot, so I decided to put one more filter on it to see how it looks, and even though it looks like old newspaper photography, it's still beautiful to me.

Winter is here to stay, which is something I love, the weather will become cold, and although many times the rain will ruin our plans, without a doubt those days with gray clouds are so beautiful and full of life, in a simple drop of water there is so much life, that although it is reflected in dark colors, it stands out and shines by itself.


May this year's rains bring nothing but blessings to the planet!

Images of my property, taken with the camera of my iPhone 4S Edited with Snapseed.

Thank you for taking the time to read this post, if you have any questions, criticism or suggestions, I would appreciate it if you put them in the comment box, and remember, you can do magic in the kitchen too!

[ES]


Mi día de hoy comenzó con lluvia y sin energía eléctrica, como para quedarme en cama hasta el mediodía, lamentablemente eso no es posible para mi jajaja. Esta tarde luego de que la lluvia ceso, Mi Mathias quiso dar un paseo por el jardín, para chapotear en el barro, que alguien me diga ¿Porque les encanta tanto a los niños hacer eso? Mientras él estaba muy feliz en lo suyo, yo me fui a dar un paseo por las plantas, esta semana las he cambiado casi todas de lugar así que esta luvia ha sido una bendición para ellas.


Esta hoja de kalanchoe, aunque le falta un pedazo, no deja de ser hermosa, sus hermosos brotes aun albergaba algunas gotas de agua, que debo decir que este tipo de imágenes siempre han sido mi debilidad, simplemente ¡Me encantan!


Simplemente no pude evitar tomar algunas fotografías con el filtro monocromático de la cámara del teléfono móvil, la verdad es que me encanta como se ve, el matiz de blancos y negros le queda perfecto a los brotes de esta hoja. Ok creo que me enamore de esta toma, así que decidí colocarle un filtro más a ver como se veía, y aunque parece fotografía de periódico antiguo, aún sigue siendo hermosa para mí.


El invierno ha llegado para quedarse, lo cual es algo que me encanta, el clima se tornara frio, y aunque muchas veces la lluvia nos arruine los planes, sin duda esos días con nubes grises son tan hermosos y llenos de vida, en una simple gota de agua existe tanta vida, que, aunque se refleje en colores oscuros, ella resalta y brilla por si sola.

¡Que este año las lluvias solo traigan bendiciones para el planeta!

Imágenes de mi propiedad, tomadas con la cámara de mi iPhone 4S Editadas con Snapseed.

Gracias por tomarse el tiempo de leer esta publicación, si tiene alguna pregunta, crítica o sugerencia, le agradecería que la pusiera en la caja de comentarios, y recuerda, ¡Tú también puedes hacer magia en la cocina!

Created by @robinsonlgil


Comments 0