Build-It STEEM Bounty: Translate Our Introductory post to Korean (125 STEEM / $20)

After our initial success with @steem-bounty, we are excited to set more bounties to translate our post to more languages. This time we are seeking a Korean native speaker.

We at Build-It take pride in our community and we would like to offer every opportunity we have to the STEEM community first. Therefore, instead of paying for outside services, we seek to leverage @steem-bounty and offer this opportunity to our community.


We are seeking a Korean speaker to translate our introduction post "Introducing Build-It: DIY platform on STEEM" . Towards that cause, we offer a steem bounty of 125 STEEM (roughly $20 USD ).


  • The translation is complete.
  • No major grammatical or spelling errors. We will verify that by a native speaker.
  • The reward goes to the first complete translation response that satisfies the requirements above.
  • The translation follows the written english text closely and does not deviate unnecessarily.
  • Your translated work will be published by @Build-It only and you shall not publish it elsewhere (including the STEEM network ).
  • You must post your complete translation in the comments section below, reasonably formatted.
  • The bounty will expire and be paid out after the 7-day STEEM payout window. Therefore, you must complete your work before it expires.

    Join us on discord or Telegram.
    Vote for our witness
    Visit us at

Comments 14

@build-it has set 125.000 STEEM bounty on this post!

Bounties let you earn rewards without the need for Steem Power. Go here to learn how bounties work.

Earn the bounty by commenting what you think the bounty creator wants to know from you.

Find more bounties here and become a bounty hunter.

Happy Rewards Hunting!

15.09.2019 19:19

Congratulations to the following winner(s) of the bounty!

22.09.2019 19:18

@build-it, You are coming up with opportunity consistently team. Keep up and hope that these initiatives will bring lot of exposure to your Project.

15.09.2019 20:54

Thank you @chireeocks!

16.09.2019 09:10


16.09.2019 09:15

Amazing! I know some few good Koreans out there, hey guys please check this contest out @roundbeargames , @jaebin90 , @jayplayco , @jinuking , and @wonsama

16.09.2019 09:30

Hay! @build-it team, it's a great initiative for sure. Steem has a huge Bangladeshi community. I would love to translate for you in 'Bangla'. :)

17.09.2019 10:26

Hello, @rem-steem! Thanks for the heads up! You're also welcome to our discord community

17.09.2019 14:59

Would be nice if you introduced yourself too. What you are/do plus write in the title what you are looking for. It svestime especially for people like me with a ow connection.

19.09.2019 05:13

it's sad not
I speak Korean but it is just what I need to finish shopping here in Venezuela my daughter's school supplies put an easier reward jeeeejee greetings ..

21.09.2019 02:07

As the 7-day payout window comes to a close, we refund the bounty to Build-It by upvoting this comment.

21.09.2019 20:45

Hope you got someone by now

Posted using Partiko Android

22.09.2019 02:30

Build-It 소개 : STEEM의 DIY 플랫폼

최신 프로젝트 인 Build-It, DIY 플랫폼 ( 삶의 해킹을 찾아서 공유하십시오. 이 플랫폼은 BUILD라는 강력한 디지털 토큰을 사용합니다.

BUILD 토큰은 전 세계 DIY 컨텐츠에 효과적이고 즉각적인 가치를 부여하는 도구 역할을합니다.

https://Build-It.io에서 우리를 방문하십시오

왜 DIY를해야합니까?
무언가를 만드는 것에 대해 엄청나게 만족스러운 것이 있습니다.
- 호기심 : 일상 가제트의 작동 방식을 배우고 싶습니까? 당신의 자동차 스테레오? 스마트 폰? 아니면 잔디 깎는 기계입니까?

  흠, 내가 보자.

기다릴 시간이 없습니다 : 배관공의 다음 이용 가능한 약속이 며칠 후에 있습니까? 외출 중이고 빠른 스마트 폰 솔루션이 필요하십니까? DIY는 지금 여기에서하고 있습니다.

지금 해!

제한된 자원 : 핫로드의 정확한 예비 부품을 찾을 수 없습니까? 걱정하지 마십시오. DIY는 이미 사용 가능한 것을 사용하여 실제 솔루션을 제공합니다.

90 년대 모델이 80 년대 모델에 적합한 경우

비용 절감 : 배관공이 너무 많이 요구합니까? 아마도 당신은 스스로 더 싸게 할 수 있습니다.

돈 절약 $

충분하지 않음 : 많은 회사들이 품질을 타협하여 수익 마진을 높입니다. 여기서는 시장에서 가장 높은 품질의 구성 요소로 처음부터 조립할 수 있습니다.

더 좋고 빠르며 강해집니다!

존재하지 않습니다 : 찾고있는 것이 매우 구체적입니까? 특별한 요구 사항이 있습니까? 설정이 기본값이 아닙니까? 걱정하지 마십시오. 이것이 전부입니다.

  붐! 여기 우리는 간다 ...

BUILD 토큰이란 무엇입니까?

BUILD 토큰은 커뮤니티가 결정한 가치에 따라 DIY 미디어 컨텐츠에 실질적인 가치를 부여하는 유틸리티 토큰입니다.

빌드 토큰으로 무엇을해야합니까?

-> 투표하고 50 %의 보상을 받으십시오 (BUILD 토큰을 스테이크해야합니다).
-> 게시물 홍보
-> 팁 보내기
-> 성장하는 DIY 커뮤니티에 투자하십시오.
-> STEEM-ENGINE에서 구매, 판매 또는 거래하십시오 .


다음 DIY 관련 게시물에 다음 태그를 포함하십시오.
해시 태그 :

diy | #how-to| #do-it-yourself | #build | #build-it

업데이트를 위해 @ build-it에서 우리를 따라 오십시오.

Discord 또는 Telegram에 가입하십시오.

 이봐, 나 스스로 할 수있어! 그리고 당신도 할 수 있습니다.

이 프로젝트는 Witness @gulfwaves.net에 의해 운영되고 지원됩니다.

우리를 위해 투표하십시오!

24.09.2019 16:13