Fatass Journal... 2021#158 - June 7


4828.jpg

[POL] Dziś, mimo poniedziałku, rozpocząłem swój długi weekend, niestety skończy się przed rzeczywistym weekendem. Coś za coś. Cieszę się bo pogoda dopisuje i mogłem nadrobić zaległości na rowerze, chciałbym za tydzień lud dwa zrobić jakiś porządny dystans, coś około 80-100 kilometrów, ale trzeba do tego przygotować organizm. Dziś w planach miałem coś powyżej 40 kilometrów, a wyszło nawet ponad 50 km.


[ENG] Today, despite Monday, I started my long weekend, unfortunately, it will end before the actual weekend. I am glad because the weather is good and I could catch up with my cycling, I would like to do a decent distance in a week or two, something around 80-100 km, but I have to prepare my body for that. Today I had planned to ride over 40 km and it turned out to be over 50 km.

4819.jpg

4820.jpg

4821.jpg

[POL] Początkowo miałem jechać do Maubeuge we Francji, i kierowałem się na południe, ale zamiast skręcić w Givry w stronę granicy, pojechałem dalej prosto do Rouveroy. Zwykle unikam tej drogi, bo to jest ponad 2,5 kilometra podjazdu pod wzniesienie, czego nie lubię, nie wiem co mną kierowało, ale dziś postanowiłem się "powspinać". Zmieniłem też kierunek jazdy, kierowałem się w stronę Binche. Nie zamierzałem wjeżdżać do miasta, bo przejazd przez nie na rowerze szosowym nie należy do przyjemności, trzeba przejechać przez wąskie uliczki starego miasta, gdzie króluje nierówna kostka brukowa. Później już było dużo łatwiej. Ponieważ brakowało jeszcze trochę kroków, żeby podjąć walkę z moim dzisiejszym rywalem to wieczorem wybrałem się na spacer z kijkami do lasu w Havre.


[ENG] I had originally intended to ride to Maubeuge in France, and was heading south, but instead of turning right at Givry towards the border, I continued straight to Rouveroy. I usually avoid this road as it is over 2.5km of uphill climbing, which I don't like, I don't know what made me do it, but today I decided to "climb". I also changed my direction and headed east in the direction of Binche. I did not intend to enter the town, as it is not a pleasure to go through it on a road bike, you have to ride through the narrow streets of the old town with uneven cobblestones. After that, it was much easier. Since I still lacked some steps to take the fight with my today's rival, in the evening I went for a nordic-walking to the forest in Havre.

4822.jpg

4826.jpg

4829.jpg

[POL] Tu już tydzień na diecie. Została ona tak ułożona przez dietetyczkę, że w gruncie rzeczy nie czuję się jakbym był na diecie. Posiłki są syte i kompletne, a z racji tego, że córka przygotowuje się teraz do egzaminów i nie chcę jej obarczać koniecznością przygotowywania posiłków, to sam jakoś radzę sobie w kuchni. Dziś na przykład po raz pierwszy w życiu zrobiłem kotlety mielone z piersi kurczaka. Pierwsze efekty na wadze widać, ale jeszcze długa walka do celu.


[ENG] Here I am already a week into the diet. It was arranged by a dietician in such a way that I don't really feel like I am on a diet. The meals are filling and complete, and because my daughter is preparing for her exams and I don't want to burden her with the preparation of the meals, I manage in the kitchen somehow. Today, for example, I made minced chicken breast cutlets for the first time in my life. The first effects on weight are visible, but it is still a long struggle to reach the goal.

4833.jpg

Piotr A. Marszalek.png


Dystans pokonany w 2021 roku: 1948,31 km - z podziałem na dyscypliny:


Dyscyplina| Dystans|
- | - |
Spacer / Marsz / Nordic Walking | 1367,10 km (+7,60 km) |
Kolarstwo / Rower MTB | 461,13 km (+50,38 km) |
Jogging / Bieganie | 120,08 km |

158.jpg

*

POLIAC.png

[POL] W bezpośredniej rywalizacji dotychczas niepokonanych @flaxz vs. @ptaku oraz @masoom vs. @merthin wygrali @ptaku i @masoom i to oni pozostają niepokonani. Również @practicaleric stracił pierwsze punkty, pokonał go @davidesimoncini. Szkoda, że @guurry123 poddał swój mecz z @bucipuci i nie wykorzystał weekendowej okazji jego pokonania. Mnie zaskoczył wynikiem @sk1920, nie spodziewałem się, że tak się przyłoży do walki ze mną, no ale co się nie robi, żeby od bombla odpocząć :)

*

> [ENG] In the direct rivalry between the previously undefeated @flaxz vs. @ptaku and @masoom vs. @merthin were won by @ptaku and @masoom and they remain undefeated. Also @practicaleric lost his first points, he was defeated by @davidesimoncini. Too bad @guurry123 surrendered his match against @bucipuci and missed the weekend opportunity to beat him. I was surprised by @sk1920's result, I didn't expect him to put up such a fight against me.

Results of Round 6 (6th June 2021):


|||
|-|-|
| @flaxz vs. @ptaku | 24459 vs. 27611|
| @cryptospa vs. @ervin-lemark | 13547 vs. 27940|
| @bucipuci vs. @guurry123 | 10554 vs. 0|
| @cezary-io vs. @krakonos | 17832 vs. 10271|
| @davidthompson57 vs. @jozef230 | 17120 vs. 0|
| @masoom vs. @merthin | 23027 vs. 18197|
| @soluce07 vs. @giulius | 9121 vs. 22050|
| @sk1920 vs. @browery | 29010 vs. 19062|
| @grecki-bazar-ewy vs. @manuvert | 14527 vs. 27945|
| @fredkese vs. @kiel91 | 12293 vs. 16239|
| @akumagai vs. @notak | 7996 vs. 16934|
| @ilodz24hd vs. @asia-pl | 12748 vs. 10643|
| @homesteadlt vs. @venan | 20591 vs. 18175|
| @davidesimoncini vs. @practicaleric| 29237 vs. 23683|
| @ykretz.sports vs. @racibo | 20326 vs. 3561|

Ranking table for #POLIAC after the 6th round:


|#|Player|Points|For|Against|
|-|-|-|-|-|
1 | @ptaku | 18 | 134033 | 82276 |
2 | @masoom | 18 | 102610 | 62590 |
3 | @bucipuci | 15 | 170593 | 88862 |
4 | @merthin | 15 | 169631 | 124065 |
5 | @flaxz | 15 | 167377 | 87772 |
6 | @venan | 15 | 157650 | 105700 |
7 | @practicaleric | 15 | 147003 | 90866 |
8 | @davidesimoncini | 12 | 126166 | 96297 |
9 | @giulius | 12 | 117533 | 73928 |
10 | @sk1920 | 12 | 98033 | 78189 |
11 | @ykretz.sports | 12 | 94306 | 67024 |
12 | @davidthompson57 | 12 | 87135 | 71974 |
13 | @cezary-io | 9 | 160021 | 146159 |
14 | @browery | 9 | 115280 | 113581 |
15 | @homesteadlt | 9 | 109733 | 136710 |
16 | @kiel91 | 9 | 84433 | 84544 |
17 | @krakonos | 9 | 66822 | 91645 |
18 | @guurry123 | 9 | 49283 | 65466 |
19 | @manuvert | 6 | 152903 | 160534 |
20 | @ilodz24hd | 6 | 94792 | 111129 |
21 | @ervin-lemark | 6 | 83519 | 103195 |
22 | @notak | 6 | 72509 | 88351 |
23 | @fredkese | 6 | 69233 | 84385 |
24 | @grecki-bazar-ewy | 6 | 68478 | 107286 |
25 | @racibo | 3 | 72308 | 123213 |
26 | @akumagai | 3 | 55241 | 99178 |
27 | @jozef230 | 3 | 39778 | 126625 |
28 | @cryptospa | 0 | 56710 | 105756 |
29 | @asia-pl | 0 | 41174 | 93618 |
30 | @soluce07 | 0 | 24656 | 118025 |

Actual ranking table for #POLIAC you could find here.

8th June 2021 - Round 8:


[POL] Z jutrzejszych par na szczególną uwagę zasługuje pojedynek "gigantów" @practicaleric vs. @manuvert, przypominam, że w takim przypadku współczynnik nie jest używany. Ciekawe czy @cezary-io utrzyma zwycięską passę, po początkowych problemach spowodowanych przez przelicznik współczynnika radzi sobie coraz lepiej, ale jego rywal @davidesimoncini również do słabeuszy nie należy. Moim rywalem jutro będzie @racibo, więc może to będzie rowerowy pojedynek. Niech wygrają lepsi! Pamiętajcie o głównej nagrodzie, jeżeli czujecie, że nie macie szans na wygraną w całym turnieju postarajcie się z całych sił, żeby utrudnić to każdemu ze swoich rywali.

*

> [ENG] Of tomorrow's pairs, the duel of the "giants" deserves special attention @practicaleric vs. @manuvert, I remind you that in this case the coefficient is not used. It will be interesting to see if @cezary-io will keep the winning streak going, after the initial problems caused by the coefficient conversion he is doing better and better, but his rival @davidesimoncini is not a weakling either. My rival tomorrow will be @racibo, so maybe it will be a bike duel. Let the better ones win! Remember the main prize, if you feel you have no chance of winning the whole tournament try your best to make it difficult for any of your rivals.

||
|-|
|@bucipuci vs. @grecki-bazar-ewy|
|@fredkese vs. @sk1920|
|@akumagai vs. @soluce07|
|@ilodz24hd vs. @masoom|
|@homesteadlt vs. @davidthompson57|
|@davidesimoncini vs. @cezary-io|
|@ykretz.sports vs. @guurry123|
|@flaxz vs. @krakonos|
|@cryptospa vs. @jozef230|
|@ervin-lemark vs. @merthin|
|@ptaku vs. @giulius|
|@racibo vs. @browery|
|@practicaleric vs. @manuvert|
|@venan vs. @kiel91|
|@asia-pl vs. @notak|

Full tournament schedule with actual results here. Good luck!!!


_This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io_


27430
Cycling, Daily Activity, Walking


Comments 1


Congrats on providing Proof of Activity via your Actifit report!

You have been rewarded 547.9577 AFIT tokens for your effort in reaching 27430 activity, as well as your user rank and report quality!
You also received a 27.73% upvote via @actifit account. 25.00% of this upvote value is a result of an exchange transaction you performed for 200 AFIT tokens !
The following boosts were applied to your post:Rank Bag - L3+ 10 % User RankRank Bag - L2+ 10 % User RankRank Bag - L4+ 11 % User RankRank Bag - L5+ 13 % User RankRank Bag - L1+ 10 % User RankFriend Ranker - L1+ 1 User RankThanks to your friend @masoomSports Hat - L5+ 18 % AFITProtein Shake - L3+ 15 % AFITProtein Shake - L4+ 16 % AFITSports Hat - L2+ 15 % AFITSunglasses - L1+ 15 % AFIT+ 1 % SPORTSSunglasses - L2+ 15 % AFIT+ 1.5 % SPORTSSports Hat - L4+ 16 % AFITProtein Shake - L1+ 15 % AFITFriend Boost - L5+ 18 % AFIT+ 14 % AFITProtein Shake - L5+ 18 % AFITSports Hat - L1+ 15 % AFITFriend Boost - L2+ 12 % AFIT+ 5 % AFITSports Hat - L3+ 15 % AFITProtein Shake - L2+ 15 % AFIT... and 29 other gadgets.Boosts increased your AFIT earnings by 470.3452 AFIT
Actifit rewards and upvotes are based on your:

  • User rank: which depends on your delegated SP, accumulated AFIT tokens, rewarded post count, recent rewarded activity and owned AFITX.
  • Post score: which depends on your activity count, post content, post upvotes, quality comments, moderator review and user rank.

To improve your user rank, delegate more, pile up more AFIT and AFITX tokens, and post more.
To improve your post score, get to the max activity count, work on improving your post content, improve your user rank, engage with the community to get more upvotes and quality comments.

08.06.2021 11:54
0