Decisiones. Decisions


Fuente

¿Cuantas veces hemos tenido planes o metas y cuando emprendemos el camino para lograrlo nos damos cuenta de que cada vez que lo intentamos se presentan obstáculos una y otra vez, y nos decaemos o nos deprimimos porque no podemos alcanzar nuestros objetivos. Creo que no hay nadie, que no haya pasado por esto alguna vez en la vida. Bueno, también sucede que siempre creemos que lo que nos planteamos como una meta, es lo mejor para nosotros, pero no siempre es así. Algunas veces podemos estar equivocados.

#

How many times have we had plans or goals and when we take the path to achieve it, do we realize that every time we try, obstacles arise over and over again, and we decline or become depressed because we cannot reach our goals. I think there is no one, who has not been through this sometime in life. Well, it also happens that we always believe that what we set as a goal is the best for us, but it is not always the case. Sometimes we can be wrong.

#

Algunas personas pensarán ¿pero como puedo saber si estoy equivocado? O lo contrario, ¿como puedo darme cuenta de que estoy en el camino correcto, y es lo mejor para mi?.Hay maneras de darse cuenta.

#

Some people will think, but how can I know if I am wrong? Or the opposite, how can I realize that I am on the right path, and is it the best for me? There are ways to realize.

#

En el primer caso puede ocurrir lo que ya referimos arriba, y es la cantidad de obstáculos que se nos aparecen repetidas veces y no nos dejan avanzar hacia nuestra meta. Es muy probable que sea el universo quién nos esté diciendo que por allí no es, que ese no es el camino, que deberíamos replantear nuestros objetivos nuevamente. Porque si nos empeñamos tercamente en continuar, es muy posible que nos equivoquemos y esto repercuta luego en nuestra vida desfavorablemente.

#

In the first case, what we already mentioned above can happen, and it is the amount of obstacles that appear to us repeatedly and do not allow us to move towards our goal. It is very likely that the universe is telling us that there is not, that this is not the way, that we should rethink our goals again. Because if we stubbornly persist in continuing, it is very possible that we are mistaken and this later has an adverse effect on our lives.

#

Por otro lado, emprendemos la ruta hacia la meta que nos hemos propuesto y las cosas fluyen divinamente y no hay obstáculos en el camino. Entonces si existe la posibilidad clara, de que estemos en el camino correcto y es muy probable que logremos alcanzar la metas que nos proponemos.

#

On the other hand, we undertake the route towards the goal we have set ourselves and things flow divinely and there are no obstacles along the way. So there is a clear possibility that we are on the right path and it is very likely that we will achieve the goals we set for ourselves.

#

Entonces, es muy importante que estemos atentos a los mensajes que recibimos del universo, para no equivocarnos, porque es el resto de nuestra vida, lo que esta en juego y nuestros éxitos y fracasos dependerán de las decisiones acertadas o no que tomemos en nuestra vida.

#

So, it is very important that we are attentive to the messages we receive from the universe, so as not to be mistaken, because it is the rest of our life, what is at stake and our successes and failures will depend on the right decisions or not that we make in our life .

#

Pero lo más relevante de todo, es levantarse después de cada caída y encontrar el aprendizaje de cada situación que experimentemos en la vida. Porque solo así podremos avanzar y evolucionar.

#

But the most relevant of all, is to get up after each fall and find the learning of every situation we experience in life. Because only then can we move forward and evolve.

#

@benavides54

Comments 0