La perte


На днях разговорились с @roman1973 о прелестях французской грамматики и я попросила попросила его взглянуть на мои пробы пера на французском.
Прошу извинений у моих немногих читателей за странный пост.

Hier j'ai paumé ma tasse de café. Ce fut toute une vraie cata. La tasse à café c'est sacré ! Pour vous je ne sais pas, mais pour moi l'emballage est tout aussi important que son contenu. Et si parfois je peux avaler du pinard dans un simple verre à eau, provoquant une remotée de bretelles de la part de mon mec, le café, je n'y coup pas. Pas de tasse: pas de café - le matin est foutu; surtout quand, par malheur, c'est le lendemain d'avoir fait la fête pour le retour au bercail du maître, en vadruille pour son job.
J'ai acheté une très bonne basse-côte (Coup de bol les Français ne savent rien sur le boeuf marbré, sinon je ne te raconte pas, que je le paierais les yeux de la tête).Pour l'occase, chéri a allumé le barbecue avant de ranger sa valoche, ce qui n'est pas dans ses habitudes. Puis la soirée s'est déroulée dans l'ordre suivant: l'apéro, la viande, le vin, le fromage, le vin, le film, le vin, le divan. Au lendemain d'un tel évènement le jus est le bienvenu.
Le seul qui brosse dans notre petite famille s'est levé à sept heures du mat'. Comme d'hab, je reste au pieu pour poireauter mon café. J'attends cinq minutes, dix, quinze… J'ai très envie de café, mais je ne pas pipe mot . Allez savoir ce qui se passe ? Peut-être que sa machine à café adorée déconne? Et si maintenant je vais réclamer en miaulant, ne vais-je pas arriver comme un cheveu sur la soupe? J'attends encore une plombe et finalement je l'entends monter l'escalier. Enfin! Je me réjouis, mon chéri apporte mon café. Il apparait à la porte de la piaule, je souris, il dit
-Ta tasse n'est pas ici ? Je ne la trouve nulle part.

  • Zut !
    Je saute du lit et me déboule dans la cuisine. On nous l'a piquée !
    Je m'en souviens parfaitement, la dernière fois que j'ai pris un café, c'était ici, à la cuisine. ça me revient maintenant que lorsque j'ai fait la plonge ma chère tasse n'y était pas. Elle est vraiment perdue! En claquant les portes des placards je me creuse les méninges pour retrouver mentalement les faits et gestes d'hier.
    Ça y est! Je sais où elle est. Mais qu'en est-il de ma mémoire? J'ai perdu boule? Parce que je ne me souviens pas d'avoir fait ce genre de conneries auparavant…
    Voici ce qui s'est passé : j'ai fourré le lait au micro-ondes pour le réchauffer, j'ai allumé la machine à café et le temps d'une minute je me suis mise à l'ordinateur... Et c'est tout
    J'ouvre le micro-ondes, la tasse est là. Depuis hier. Avec du lait. Froid évidemment.

Comments 10


@vpervye1 с удовольстием прочитаю через годик, может быть))) как раз начинаю французский учить!

10.09.2018 13:45
0

@katiagonzalez Давайте учить вместе! Мне одной скучно)

10.09.2018 13:47
0

@vpervye1 да как же это!!! мне до вашего уровня еще учиться и учиться!!

10.09.2018 13:49
0

@katiagonzalez У меня самый базовый уровень - А2 или В1.

10.09.2018 13:58
0

@vpervye1
Май нэйм из Васья! :)

10.09.2018 13:59
0

@tortellini
ес, офкост)

10.09.2018 14:04
0

@vpervye1 как же я давно не читал на французском!
Почти забыл этот язык!
Спасибо Вам!
Дико занят, всего лишь бегло пробежал глазами текст.
Сяду в выходные, перечитаю, буду наслаждаться.
П.С. Вы знаете френч намного лучше меня, судя по этому тексту.

19.09.2018 05:15
0

@roman1973 Вам спасибо, что просмотрели

19.09.2018 09:58
0

@vpervye1 Эх, и я бы почитала, но май нэйм из Света

21.09.2018 16:13
0