Вербное воскресенье 2019 или Время выбирать стрелки!


Статья @maia для сообщества «Русское зарубежье» @vp-zarubezhje.


Пальмовое воскресенье

Вербное воскресенье в Италии зовется пальмовым. Празднуется за неделю до Пасхи. Церкви украшают пальмовыми ветвями, на площадях и рынках продают поделки, сплетенные из пальмовых листьев. А готовиться к нему начинают, как только завершается празднование предыдущей Пасхи.

То есть, к Вербному (пальмовому) воскресенью 2019 Италия начинает готовиться сейчас.

Ветви пальм, которые пойдут на плетение, выбирают в мае-июне. Точнее, выбирают стрелки, которые еще не стали ветвями. И уже не станут. Их специальным образом перевязывают, чтобы они не раскрылись и не огрубели. Для плетения нужны именно такие – эластичные зачатки ветвей. С одной пальмы их можно срезать не более десяти-двенадцати.

Вообще-то, это воскресенье называется Palm Sunday во многих странах. Но не везде в ход идут пальмы. В Шотландии церкви украшают тисом, в Грузии – самшитом, в Израиле – оливковыми ветвями. Кстати, вот бы написать прочитать мифологически-друидическую заметку о том, как выбор пасхальных деревьев влияет на пассионарность соответствующей территории и менталитет населения.

А пока о пальмах. Главное отличие пальмовых веток от всех остальных в том, что на них можно заработать. Ну то есть, на вербе тоже, наверное, можно. Но не много. И не везде. Потому что, чем дальше в лес, тем меньше спрос и выше предложение. На оливковых ветках вообще разоришься. В конце зимы оливы традиционно обрезают. То есть, обрезанные оливковые ветки в Италии в это время года есть у многих. Бесплатно и в большом количестве. И если кто захочет свои ветки распространить, то придется сначала заплатить за вывоз мусора.

Другое дело пальмы. Без подъемного крана не залезешь. Без страховки не обрежешь. И название праздничное, символичное. «Финиковая» происходит от Phoenix - священной птицы, которая возрождается из пепла. Пальма – символ бессмертия. Воскрешения. Символ того, что рано или поздно все наладится. Потому что пальмы цветут, когда, казалось бы, они уже умерли. Так вот и с человеком может быть. Списали со счетов, а он раз – и удивил. Или, например, женщина думала, что детей у нее уже не будет, а они завелись. Все эти чудеса символизирует пальма.

Из Сан-Ремо в Ватикан

Центром пальмового рукоделия Италии является Лигурийское побережье. С XIV века плетеные ветви пальм доставляют из Лигурии папе римскому в Ватикан. Право плести пальмовые безделушки для папского двора до недавнего времени было таким почетным, что даже наследовалось. Например, одно семейство из Сан-Ремо поставляло пальмовые ветви в Ватикан в течении пяти веков!

Мастера пальмоплетения начинали обучаться технике с детства. Говорят, это было весело и азартно. Каждый хотел заработать на пальмах. Маленькими быстрыми пальчиками дети наплетали ворох поделок и распродавали их на ступенях церквей прихожанам. Взрослые создавали большие сложные узоры и предлагали изделия церквям и соборам. Больше всего зарабатывали те, кому удавалось продать поделки в Собор Святого Петра.

Мигранты, Европа и Феникс

Сегодня плетения из пальм по-прежнему доставляются в Ватикан. И продаются на рынках и площадях (маленькие, размером с ладошку – за 5 евро, большие – от 20 до 50 евро). Но конкуренции и азарта не наблюдается. Средний возраст мастеров перевалил за семьдесят. Дети обучаться технике плетения не хотят. Не потому, что это сложнее видеоигр. И не потому, что 5 евро за час (столько примерно уходит на один маленький узор у новичка) – это маленькие деньги. А просто это временно не модно.

Но! На днях один из епископов высказал предложение. В рамках программы по содействию занятости мигрантов. В рамках обмена традициями. В рамках мира без религиозных границ.
В 2019 году пальмовые плетения для папы римского сделают мигранты. Которые из арабских стран. Как когда-то их предки. Потому что, оказывается, технику пальмового плетения привезли в Италию арабские мореплаватели. Тысячу лет назад. Вместе с техникой узелкового плетения макраме. Они научили местных плести кружева и бахраму, конопляные и льняные веревки, и узоры из пальмовых листьев.

Есть, правда, подозрение, что современные мигранты не владеют техникой макраме. Но это ничего. Их научат. В предпасхальный период в Сан-Ремо и соседних городах организуются бесплатные курсы для всех желающих. Даже итальянский знать не надо – смотришь и делаешь. Так что у мигрантов должно получиться.

Я каждый год собираюсь сходить на эти курсы. А в последний момент все время обнаруживаются более важные дела. Как и у многих моих местных друзей. Но в следующем году я пойду и научусь. Не то чтобы я почувствовала призвание сплести безделушку для папы римского. Или хочу заработать легких денег. Просто, похоже, компания собирается. Мои местные друзья вдруг начали приглядываться к пальмам и выбирать стрелки. Потому что май-июнь не за горами. Потому что новость о возможном вовлечении мигрантов в плетение пальм для Ватикана, похоже, привела к воскрешению семейных традиций. Недаром все-таки птица Фениксом называется. И оперение у нее на лист пальмы похоже.

Фотографии из личного архива автора. Видео подготовлено каналом Indian Art 360


5BEBF522-2971-4202-9576-D630AEFA995B.png


Из Италии, ваша @maia


Pokupo-yoda.png

Comments 20


08.04.2018 12:02
0

Ух, @nikalaich, спасибо ))) Этот коммент - как точка в посте. Восторг!

08.04.2018 12:48
0

08.04.2018 13:04
0

Ведь кажется так просто всё..Живи по заповедям..И всем будет щастье..Так ведь нет..Не хотят человеки мира да спокойствия, агнцы сущеглупые

08.04.2018 13:06
0

Какую красоту делают)

08.04.2018 12:29
0

Спасибо ))) Говорят, это не сложно. Нужно просто выучить узелки. Как вязание. А потом уже можно придумывать узоры...

08.04.2018 12:50
0

Очень красивая традиция! Про то, что воскресение бывает пальмовым, я и не знала!

08.04.2018 12:46
0

))) А я несколько лет не догадывалась, что это то самое Воскресенье, которое в России вербное. Думала, отдельный католический праздник )))

08.04.2018 12:53
0

А если курсы бесплатные для мигрантов видеокурсами заменить? Экономия налицо )

08.04.2018 13:13
0

Возможно, к этому дело идет. Вот на днях канал Tv2000 - главный телеканал Католической церкви – как раз разместил репортаж о Пальмовом воскресенье (как оно прошло в этом году) и курсах:

08.04.2018 13:27
0

Интересная традиция! Я много раз видела поделки из листьев пальмы в разных тропических странах, особенно мне понравились птички-колибри, которые были сделаны так, что их можно подвешивать за веревочку к потолку.

08.04.2018 13:21
0

@rusalka Ага ))) Пальмовые поделки можно и подвешивать и в вазы ставить. Они идеально сохраняются. Религиозная традиция требует через год их сжигать и новые делать/покупать. Но можно и не сжигать. У меня одна уже больше десяти лет стоит. Лет пять назад я ее желтым и зеленым лаком для ногтей покрасила - заглядение )))

08.04.2018 13:34
0

Какие интересные всплывают детали - про пальмовое воскресенье впервые слышу!!!

08.04.2018 17:28
0

А про самшит (грузинский «аналог» вербы и пальмы )))? Вот уж накладное дело самшитовые ветки на Вербное воскресенье настригать. Говорят, обычными садовыми ножницами его не возьмёшь. Потому что у него самая твёрдая и плотная древесина из всех встречающихся в Европе. А с виду и не скажешь. Кажется, обычные кусты. А по факту - символ стойкости духа.

08.04.2018 22:01
0

Да, и про самшит тоже. Кусты сами видела, про самшитовые рощи слышала. А вот про традицию их как вербу использовать - nope)

08.04.2018 23:48
0

Весьма интересная идея учить мигрантов плести из пальмовых листьев в рамках программы по содействию занятости. Неожиданно:-)

09.04.2018 02:54
0

Да, очень продвинутый епископ. Лет пятнадцать назад он начал свою карьеру с того, что придумал к другой (тоже рукодельной) активности заключенных привлекать. В рамках программы по ресоциализации (когда люди из тюрьмы выходят и им приходится снова в мир вписываться). Молодец, в общем.

09.04.2018 12:19
0

@vik 100%

10.04.2018 04:03
0

Вы получили 100.00 % апвоут от @uplift. Проект @whalepunk

You have received a 100.00 % vote from @uplift. Powered by @whalepunk

13.04.2018 11:49
0