Реституция или музейная война


Статья @rosy440 для сообщества «Русское Зарубежье» @vp-zarubezhje.


Турция уже лет десять пытается из разных музеев мира вернуть экспонаты, которые по тем или иным причинам были вывезены из страны. Под удар попали пять американских музеев, Лувр, Пергамский музей в Берлине, Британский музей, музей Виктории и Альберта в Лондоне.

В 2011 году удалось договориться с Германией. В Турцию вернули скульптуру Богазкейского сфинкса (около 1600 г. до н.э.). Но были долгие переговоры и много угроз со стороны Турецкой Республики. Пока власти не отозвали разрешения для работы немецких археологов на турецкой территории, Германия не возвращала экспонат.


Фотография из музея Миниатюрк в Стамбуле. Пергамский алтарь ещё называется алтарём Зевса

Вот Пергамский алтарь турки так и не смогли вернуть, но очень хотят. Тут дела обстоят сложнее. Если сфинкс попал в Германию на реставрацию, по словам турецкой стороны, то Пергамский алтарь немцы честно выкупили у правителей Османской империи в 1879 году. Но алтарь 13 лет находился в Эрмитаже. После того как советские воины заняли Берлин, они вывезли много культурных ценностей. Только Хрущёв в 1958 году вернул Пергамский алтарь в Германию. Немцы разрешили сделать гипсовый слепок Пергамского алтаря. Находится он в Санкт-Петербурге в стенах Художественно-промышленной академии им. А.Л. Штиглица.

Что же хотят вернуть турки в свои музеи?


Мавзолей Селима II. Находится на территории собора Святой Софии. При входе мозаика слева и справа. Справа оригинал. Вторая часть в Лувре
  1. Из Лувра облицовку мавзолея султана Селима II.

    Приобрёл одну из панелей облицовки зубной врач султана в 19 веке. В Лувр она попала в 1895 году.

  2. Из музея Виктории и Альберта (Лондон) претендуют на скульптурную голову ребёнка со знаменитого саркофага Сидамара (3 век до н.э.)

    Чарльз Уилсон (археолог) вывез её в 1882 году. В музей была подарена в 1933 году. Музей готов передать скульптуру на длительное хранение в археологический музей Стамбула.


Экспонаты внутреннего двора археологического музея. Стамбул
  1. Стелу (1 век до н.э), которую нашли в Самсате. Сейчас она в Британском музее.

    Археолог Вулли Леонард купил её в 1911 году. Через 16 лет продал Британскому музею.

  2. Экспонаты хеттского происхождения (18 штук) из Метрополитен-музея, Нью-Йорк.

    Коллекционер Герберт Шиммель передал их в музей в 1989 году.


Экспонаты внутреннего двора археологического музея. Стамбул
  1. Четыре мраморные статуи муз (около 200 года н.э.) и ещё 6 экспонатов. Музей Дж. Пола Гетти, Лос-Анджелес.

    Статуи принадлежали когда-то Эли Боровски. Потом были переданы в музей (1974 год).

  2. Древнеримскую мозаику в университете Боулинг-Грин, Штат Огайо.

    Оказалось, что мозаика, которую приобрёл университет, была украдена из Зевгмы. Зевгма - это турецкий город, в котором было найдено огромное количество мозаик. Сейчас они находятся в музее города Газиантепе. Коллекция мозаик музея самая большая в мире. Занимает площадь 2500 кв.м.


Экспонаты внутреннего двора археологического музея. Стамбул
  1. Кливлендский музей искусств тоже попал под раздачу. 21 экспонат Турция пытается вернуть на родину. Основной - римская статуя без головы из бронзы (II век н.э.).

    Музей приобрёл статую в 1986 году.

  2. Часть клада (6 века н.э.) (найденный недалеко от Кумлуджи, рядом с Анталией, 1963 год). Сейчас клад находится в Вашингтоне. Музей Думбартон-Окс.

    Дилер Джордж Закос был обладателем 40 предметов из клада. Потом подарил музею.


Экспонаты внутреннего двора археологического музея. Стамбул

Конечно, это не полный список претензий Турции к разным музеям. Как они говорят, что султаны Османской империи не до конца понимали ценность всех предметов. В чём я очень сомневаюсь. Даже подаренные экспонаты Турция намерена вернуть, предки султаны им не указ. Музейные круги взбунтовались. Понятно почему. Турция забыла сколько её предки силой вывезли культурных ценностей из разных стран. Чем всё закончится, время покажет.


Нижний двор археологического музея Стамбула, стена которого соседствует с парком Гюльхане. На экспонаты можно посмотреть только сверху

Результаты требований Турции в 2011 году выполнила Сербия. Они вернули 1485 монет и 379 предметов древности небольшого размера. Как было выше сказано, Германия вернула Богазкейского сфинкса. Бостонский музей изобразительных искусств вернул верхнюю часть римской статуи Утомлённый Геракл (II век н.э.).

Вот так, с миру по нитке, Турция пытается вернуть музейные экспонаты на родину.

Благодарю за внимание!

Фотографии из личного архива автора



Из Турции, ваша @rosy440


Pokupo-yoda.png



Comments 18


Какой интересный вопрос - реституция культурных ценностей! А как это происходит, через суд?

04.05.2018 10:10
0

@varya-davydova, да через суд. Но тянется этот процесс десятилетиями:) Реституция сейчас очень модная в мире, наверное на пике. Должны в этой сфере появиться новые законы и регулирования. Уж очень много стран подняли вопрос о возврате культурных ценностей))

04.05.2018 14:08
0

Могу себе представить, как обеднеют мировые музеи если Египет начнет требовать свои экспонаты 😂... Они, несчастные, кусок бороды сфинкса (гизского ) не могут у англичан забрать (наполеон вывез), а голова может, таки, когда нибудь отвалиться. Да и сам факт - за последние 200 лет никто не видел как первоначально выглядел сфинкс, а у него, может прочим, была корона в виде змеи и борода.

04.05.2018 10:42
0

@tatioberegova, страны будут друг у друга всё требовать на родину. Едем в Африку, смортим всё африканское. Едем в Британию, только британское и т.д. Даже как-то не интересно...)))

04.05.2018 14:11
0

И правильно сделают египтяне, если вернут всё награбленное, но конечно, если какие то экспонаты были выкуплены, то это уже предмет торга. Я лично понимаю и поддерживаю инициативу турок, артефакты должны экспонироваться там, где они были созданы

04.05.2018 15:48
0

@yurashka1312, главное, чтобы они демократично договаривались, а не шантажировали народ:)

04.05.2018 19:59
0

Да, согласен, шантаж в таких вопросах не приемлем, он вообще нигде не приемлем, особенно в политике...

04.05.2018 20:07
0

Вернуть исторические ценности на родину задача архисложная...
Интересно, а к России у Турции претензий в этом плане нет?)

04.05.2018 11:34
0

@zhelezka, к России турки трепетно относятся:) А вот предки Барона Мор Липот Херцог (у него была одна из самых богатых коллекций искусства в Европе) требуют от Венгерских музеев вернуть штук 40 экспонатов)

04.05.2018 14:15
0

Ого, венгры значит попали под турецкий замес )

04.05.2018 19:06
0

@zhelezka, там хороший замес. Венгрии отказали в прошении не рассматривать этот вопрос. Там суд США рулит, но подробности не знаю;)

04.05.2018 19:25
0

В Пергамоне видела этот алтарь. Просто в помещении музея он не очень смотрится, на родине - оно бы лучше было. Но что куплено, то куплено.

04.05.2018 13:29
0

@irinadob550, турки продолжают искать лазейки, чтобы вернуть Пергамон. Но, думаю, у них ничего не выйдет)

04.05.2018 14:17
0

✅🤙 @whalepunk

04.05.2018 13:36
0

Очень интересно! А в археологическом музее на нижнем дворе на экспонаты можно посмотреть только сверху - потому что они никак не описаны (табличек нет)? Или вблизи они не особо производят впечатление?

05.05.2018 15:19
0

@maia, доступ закрыт. Возможно, научные сотрудники с ними работают, не знаю:)

05.05.2018 20:37
0