[Италия провинциальная] Регион Умбрия. Часть вторая


Статья @yurashka1312 для сообщества "Русское Зарубежье" @vp-zarubezhje.


Продолжение, первую часть читайте здесь.

**

Небольшой городок Умбрии Assisi/ Ассизи, с населением всего 28 тыс.чел, находится в 34 км от Перуджи. Именно здесь родились основатель ордена францисканцев Франциск Ассизский и святая Клара Ассизская, основательница женского ордена. Мощи этих святых покоятся в главной базилике Basilica di San Francesco d’Assisi на территории монастыря.

Сама церковь начала строиться в XIII в. после канонизации святых. Её росписью занимались лучшие местные мастера, а весь монастырский комплекс охраняется ЮНЕСКО.

**

Другой небольшой город Orvieto/Орвието, с населением 30 тыс.чел на юго-западе Умбрии в 90 км от Перуджи, в древние времена также входил в число этрусских центров проживания и обороны, со времен которого в городе остался некрополь.

Город почти полностью стоит на огромном холме из туфа. Внутри холма имеются множество галерей и штолен, которые можно посетить с экскурсией. Кафедральный домский собор Орвиетто строился с конца XIII в., он красиво украшен внешней мозаикой, которая наносилась долгие 200 лет.

В реставрации собора в XVIII в. принимали участие российские зодчие, включая Николая Бенуа.

**

Город Spoleto/Сполето, с населением 39 тыс.чел, находится в 95 км от Рима и 40 км от Терни. В древние времена он был одной из колоний Римской империи. С тех времен в городе прекрасно сохранился каменный римский акведук длиной 200 м. Также прекрасно сохранились почти все церкви города V и X-XI вв.

Самое высокое здание на вершине холма - это мощная знаменитая крепость Rocca Albornoziana/Альборноциана XIV века постройки. Она принадлежала герцогской династии, и служила неприступным дворцом для них, тюрьмой для их врагов и захватчиков. Сейчас в этой крепости находится археологический музей.

Умбрия, с её развитым сельским хозяйством, славится, прежде всего, сбором престижных и дорогостоящих черных трюфелей, поставляемых на экспорт. Есть в Умбрии в коммуне Норча и производство копченых свиных деликатесов с географической защитой марки.

В традиционную кухню Умбрии входят, естественно, трюфели в качестве приправы, много блюд из дичи, а также особый специалитет региона – это ньокки или клецки по-нашему из картошки под рагу из гуся.

**

Но самым известным специалитетом провинции Перуджа является шоколадное производство, отметившее уже 111 лет. Марка Перуджина, в форме легендарных конфет Baci Perugina/Поцелуи Перуджи, известна далеко за пределами Италии. Ежегодно в Перудже в октябре проводится европейский фестиваль шоколада.

**

Разнообразна и культурная жизнь Умбрии, прежде всего в июле в Перудже на площади у дворца Приори проводится ежегодный джазовый фестиваль Umbria Jazz/Умбрия Джаз.

Ранней осенью в Терни проводится типичный для многих регионов Италии военизированный и костюмированный фестиваль-постановка Giostra dell’Arme. А в феврале-марте ежегодно в упомянутой коммуне Норча проводится показательный грибной сбор и дегустация местных блюд с трюфелями. Поздней осенью ещё в двух местах проводятся выставки-ярмарки самых престижных грибов в мире – черных трюфелей.

На этом наше знакомство с основными городами и достопримечательностями Умбрии закончилось, но нас с вами, друзья, ждут новые регионы Италии.

До скорой встречи, и с Новым Годом!



Искренне ваш, @yurashka1312


Торговая платформа Pokupo.ru


Comments 34


Недавно где-то вычитала, что итальянцы путешествуют только для того, чтобы убедиться в лишний раз, что их родной небольшой городишко гораздо лучше и удобнее нью-йорков, барселон и мараккешей. Культурными достпримечательностями их не удивишь. У нас, кстати, в Марбелье очень редко можно услышать итальянскую речь, видимо, небезосновательное суждение.)

02.01.2019 14:25
0

@natalyk0216 = Ну очень интересное мнение, Наташенька:), никогда такое не читал, а что? В этом и есть вся правда, их не удивить ни стариной, ни древней цивилизацией, ни горами, ни морями, ни озерами, ни кухней, если только красотами Байкала или мощью наших Сибирских рек. У них всего хватает, и они реально гордятся своей, они по хорошему патриотичны, но совсем не фанатичны, и даже самокритичны, знают свои недостатки, и над ними охотно подтрунивают. И им дей-но дома так неплохо живется, что они уже никуда больше не иммигрируют, как было в голодные годы после разрушительной для их экономики 2 мировой войны. Счастливый они народ, итальяшки:)))

02.01.2019 16:20
0

@yurashka1312 6 кому-как) У меня достачно знакомых итальянцев во Франции, приехавших за длинным евро. Возвращаться никто не торопиться

02.01.2019 18:01
0

Да, Мариша, всё верно, живут, приживаются, ассимилируются, во Франции им проще всего, много общего меж ними, потому и не торопятся... Я просто имел ввиду тяжелые времена, когда повальная безработица и разруха на юге страны особенно их заставляла селиться в более благоприятной Европе, Швейцарии например, был такой фильм с Нино Манфреди о тяжелой доли подсобника, жизненно-реальный фильм, сейчас такой массовости уже нет, а миграция ест-но сохранилась

02.01.2019 18:31
0

@yurashka1312 Недавно у @rajskijsad был пост про нокки и я на автомате спрашиваю: а почему ты их делаешь не 29 числа?
потом пришлось объяснять, что аргентинская кухня в своей значительной части итальянская, т.к в начале 20 века туда иммигрировало 3 миллиона итальянцев и 25 миллионов аргентинцев имеют итальянские корни. Потом, когда в конце 20 века началась иммиграция аргентинцев в Испанию, они привезли с собой традицию "Ñoquis del 29" и теперь для меня это почти испанская традиция)
Да и в Уругвае 40% населения имеют различный процент итальянской крови.
Кстати, самый маленький процент иммигрантов в Европе - это наш. Тех же итальянцев в Испании в три раза больше, чем русских. А когда я иммигрировала россиян даже не упоминали в статистиках)

02.01.2019 20:59
0

Замечательное воспоминание об аргентинцах, Мариша. Мне как то раз по пути из Милана в Москву повезло встретить такое приятное итальянское старичьё из Аргентины, летевших к нам туристами на неделю в Питер и Москву. Я с таким удовольствием с ними поговорил, они мне всю свою жизнь рассказали, их увезли детьми в Аргентину.

02.01.2019 21:13
0

@yurashka1312 Это самое приятное в путешествиях - встречаться с интересными людьми, узнавать другие стороны жизни.

02.01.2019 21:22
0

Это значит, что иммиграция русских в Испанию на вас ориентировалась, так получается Мариша?:)) Законодатель вы наш:)))

02.01.2019 21:33
0

@yurashka1312 Нет) это значит, что русская иммиграция в Испании практически отсутствует. Нас после моего приезда ещё лет пять в статистику не включали. Да и сейчас всего один процент от всех иммигрантов

02.01.2019 22:20
0

@yurashka1312 А что за фильм? Можно название на итальянском?

02.01.2019 21:04
0

Можно конечно, Pane e cioccolata 1973 г. с Нино Манфреди, мы его часто смотрели для трейнинга в итальянском, когда учили язык на мидовских курсах

02.01.2019 21:15
0

@yurashka1312 Вот и мне для тренинга) У главного полиглота итальянский довольно неплохой, а я как та собака - понимать понимаю, а я а сказать ничего не могу)

02.01.2019 21:17
0

Мариша, по поводу умной собаки вы не одиноки, я сам после 3х летних курсов и с самым активным английским в последние месяцы перед приездом в Италию, испытывал похожее чувство, и мне помогло, что окружающий меня контингент итальянцев дружно сдабривал их сленг матом, и вот так я и начал говорить через месяц сначала на бытовом уровне, а через 3 мес. перешел только на итальянский

02.01.2019 21:28
0

@yurashka1312 Окружающие меня итальянцы стараются говорить на французском, все таки в наших условиях этот язык важнее. Но итальянский мне нравиться больше)

02.01.2019 22:22
0

E questo mi fa tanto-tanto piacere, Marisha:)))

02.01.2019 22:39
0

@natalyk021промахнулась с коментом)

02.01.2019 18:01
0

А что за военизированный фестиваль, по какому поводу он проводится?

02.01.2019 18:03
0

@zhelezka = Это типа карнавальная постановочная инсценировка, все переодеваются в старинные одежды и маршируют под звуки старинных инструментов, это выглядит очень красочно и много зрителей собирается, это реальный народный праздник, и выглядит примерно так, как в городе Ареццо:

02.01.2019 19:03
0

@yurashka1312 рыцарский фестиваль))

03.01.2019 15:15
0

@zhelezka = Именно так, вот сама взгляни, какая экспрессия!

03.01.2019 15:34
0

Пока мое знакомство с этим регионом ограничивалось черными трюфелями. Тоже неплохо)

02.01.2019 18:40
0

@irinadob550 = Согласен, что неплохо, и molto profumato:)

02.01.2019 19:07
0

@yurashka1312 - До чего приятные компактные городки, да и вот кухня здесь особо интересная оказалась! А вот на джазовый фестиваль было бы интересно попасть!

03.01.2019 05:33
0

@evgeny-zaikin = Да, интересно бы, я не такой уж любитель джаза, но сама атмосфера всенародного фестиваля и выступления на открытой сцене так вдохновляет. Мне как то в Милановке повезло попасть на открытый благотворительный концерт шведской группы Europe, как такое публичное выступление на сцене в парке вдохновляло толпу, ты бы видел. а когда они завели фирменный Count down - и народ достал зажигалки как свечи - это было что то невообразимое

03.01.2019 14:33
0

@yurashka1312 - Да, любые такие выступления - это настоящий праздник!

03.01.2019 14:47
0

@evgeny-zaikin = Именно так и есть, Женя, праздник души!

03.01.2019 15:37
0

@vp-zarubezhje, Поздравляю!
Ваш пост был упомянут в моем хит-параде в следующих категориях:

  • Голосов - 4 позицию - 691 Голосов
  • комментарии - 4 позицию - 22 комментарии
  • Потенциальных Выплаты - 7 позицию - 370,112 GBG
03.01.2019 06:32
0

@arcange - Спасибо!

03.01.2019 14:47
0

@dobryj.kit - Спасибо!

03.01.2019 14:47
0

Assissi italy a very beautiful place.

03.01.2019 22:43
0

@psychkrhoz = Oh, YES-YES! I agree

04.01.2019 07:09
0

Хрю!

08.01.2019 19:23
0