Server sync... Block time in database: 1623688086, server time: 1623697336, offset: 9250

Жизнь подо льдом Энцелада?


Зонд Кассини обнаруживает химическое "пиво", извергаемое спутником Сатурна.

© Michael Benson/Kinetikon Pictures


Инопланетные микробы могли бы, теоретически, пировать под ледяной поверхностью одной из лун Сатурна - Энцелада. В апреле прошлого года астрономы сообщили, что космический корабль "Кассини" обнаружил химическое "пиво", извергаемое из океанов спутника, - то же самое, которым питаются бактерии на гидротермальных вентиляционных отверстиях Земли. Ниже беседа с Хантером Уэйтом, исследователем Кассини и программным директором НАСА по космической науке и технике, о подробностях.

Что мы знали об Энцеладе до Кассини?

Мы ничего не знали. Мы ничего не знали о вентиляционных отверстиях. Мы ничего не знали о глобальном океане. Мы знали, что это маленькая, ледяная луна в системе Сатурна. Но система Сатурна полна маленьких, ледяных лун.

На что это было похожим, пролететь вместе с Кассини над Энцеладом?

Хантер Уэйт, директор программы по космической науке и технике НАСА


Действие происходит довольно быстро, потому что вы путешествуете со скоростью 7-8 километров в секунду. И [Энцелад] довольно маленький - он размером с Аризону.

Вас избивают маленькие ледяные крупинки. Когда летите, вы видите геологические особенности, глубокие шрамы - маленькие каналы, в основном - то, что мы называем "тигровыми полосами". Внутри этих тигровых полос есть отверстия, прямо из глобального океана. А над поверхностью океана появляются всплески - вы можете представить себе всплеск волны, которая мгновенно замерзает? Вот что создает эти крупинки. Они источники информации о содержании соли в океане и некоторой присутствующей там органике.

Как это было близко к Кассини?

Мы полетали очень близко. Это было около 50 километров - ближайший пролет над тигровыми полосами. Мы смогли рассмотреть химический баланс и определить, что [водорода], который мы видели, было достаточно, чтобы обеспечить пищу для микробов. Очевидный сигнал - давайте вернемся назад и попытаемся найти жизнь.

В этом случае вы были бы удивлены, если бы не нашли жизнь на Энцеладе?

Я был бы немного удивлен, да. Но я был бы счастлив найти ответ так или иначе, потому что я думаю, что и то, и другое - независимо от того, найдете вы ее или нет, - приведет к лучшему пониманию того, как жизнь возникла на Земле и что она на самом деле означает.

Источник


Comments 6


@vik 100%

31.01.2018 22:04
0
01.02.2018 11:59
0
31.01.2018 22:05
0

Ок, @vako!

роботы @gemini, @btc-e и @upbot проголосовали за пост: Жизнь подо льдом Энцелада?

31.01.2018 22:10
0
01.02.2018 11:54
0