Что о русских думают иностранцы


Медведи на улицах и водка - это только вершина айсберга. В их глазах мы гораздо интереснее)

Как я  уже рассказывала,

/ru--sekret/@talia/sekrety-brachnykh-agenstv

/ru--sekret/@talia/sekrety-brachnykh-agenstv-chast-2-vsya-iznanka

раньше я имела опыт работы в брачном агентстве, где мне приходилось общаться с разными иностранцами . Тема о стереотипах была одна из излюбленных, ведь всегда занятно залезть в головы тех, "кто за бугром". 

Итак, что же они там себе  про нас надумали?

 - русские женщины обожают и умеют танцевать

  Неизвестно, откуда это пошло, но они убеждены, что наши барышни сутками не вылазиют из клубов и обожают танцевать. Больше всего - русские народные или балет. Странная альтернатива, но тем не менее)

- Россия - страна хакеров

Видимо, это связано с пиратским контентом в сети. Американцы, приезжая сюда, очень боялись вводить пин-коды  в банкоматах или пароли на сайтах, думая, что их постоянно отслеживают и обдерут, его, беднягу, как липку)

 - русские женщины работают только ДО рождения ребенка

Многие на западе и востоке решили, что наши женщины из декрета не выходят никогда) Они очень удивлялись, узнав, что после 2-3 лет большинство "go to work", как миленькие, ибо не у всех мужчины могут прокормить семью, как это принято у них.

Для них русская мама - это типичная домохозяйка со шваброй и сковородкой, в бигудях и халате, причем сииииильно располневшая. Тут, конечно, есть доля правды. Однако, учитывая, что в той же Америке дамочки сиииильно располневшие еще ДО родов, то как бы бревно из глаз забыли вытащить)

 - в России ВСЕГДА холодно

То, что у нас бывает адская жара им вообще невдомек) Стужа, снег, холод, ушанка, медведи - это неискоренимо. Прибывая в теплый Крым, они были приятно удивлены. Видимо, думали, что мы тут все еще и моржи, раз в море в мороз купаемся.

- быть водителем в России очень опасно

Вводит в ступор многих иностранцев наше движение на дорогах и количество светофоров. Я не знаю, наверное, у них как-то иначе, потому что они считают, что быть водителем у нас очень рискованно.

- криминал и рэкет повсюду

 Русские фильмы посеяли в наших друзьях "за бугром" мнение о том, что Россия - страна бандитизма и беззакония. У них вера в то, что преступник у нас будет наказан еще меньше, чем у многих наших.

 - русские мужчины целуются взасос

 Это, видимо, привет от Брежнева остался) Когда объясняешь, что этого давно нет и так вообще, кроме него никто не делал, они вздыхают с облегчением. Вот почему лидерам стран важно вести себя прилично и этично)

 - русские живут оочень бедно

 Их пугают наши зарплаты (да что там, они и нас пугают)). Они искренне поражаются, как мы живем. Многие вообще думали, что до нас цивилизация не дошла, из серии в домах нет воды, газа. Даже обидно было) Прям за дикарей держат.

Но девочки очень умело на этом играли, прося и прося кавалеров прислать денюжку, и они охотно верили, что кушать нечего)

 - у всех русских плохие зубы

Поход к стоматологу на Западе - обычное дело, как за хлебом сгонять. У нас же многие до сих пор впадают в панику от одного упоминания дантиста. Пережитки прошлого с бормашинками, видимо.

 Их очень забавляет этот страх и то, что у нас к "зубнику" хорошо, если раз в год-два заглянут, а то и не придут, пока челюсть опухать не начнет-) Они этим шокированы и потому уверены, что к старости мы все будем беззубые.

    Вот, пожалуй, все, что пришло на ум из часто встречающегося.

    Как вам?) Что удивило больше всего?


Comments 16


Вы очень хорошо пишете. Читаю с удовольствием.

01.07.2017 13:41
0

благодарю вас!)

01.07.2017 15:45
0

@talia Таки да)) знаю много что-то девушек, которые из декретов не вылазят или просто не работают потом)

01.07.2017 13:47
0

мужья хорошие) главное, на себя не забивать) я вот тоже не планирую из декрета выходить, хотя я и не заходила)) я давно уже если и работала, то на себя)

01.07.2017 15:46
0

@talia спасибо за статью, местами погрустил, местами посмеялся. У Вас очень хороший слог

01.07.2017 13:49
0

приятно, что меня интересно читать) а тема и правда занятная, я сама всегда с удовольствием их слушала и диву давалась)

01.07.2017 15:48
0

@talia мы в прошлом году три месяца прожили в Чехии, у нас там замечательные соседи, им не важно, русские или словаки или чехи. Многие стереотипы пережиты и 68 год не припоминается. Но был один смешной случай, на коляске у меня муфта, чтобы руки не мёрзли, конверт меховой для ребёнка и муфта на коляске из коричневого мутона. Выхожу однажды, а к соседям друзья пришли, сидят они и спорят,из чего муфта на коляске, из медведя или волка. А я по-чешски слово мутон не знаю, говорю баран.это,баран. Подходит соседка сверху и говорит,какой медведь, какой волк. Вы чего? А мне говорит, ты в следующий раз говори, что медведь и что сама убила )))
И ещё многие люди засматривались намою муфту, после спора соседей, думаю многим казалось, что медведь.А многие жители из нашего дома часто спрашивали, что это, я им говорю, чтоб руки не мёрзли. И меня прозвали "шИковна", типа деловая.

01.07.2017 14:40
0

)) забавная история! с иностранцами вообще много веселостей

01.07.2017 15:50
0

@talia = Спасибо, повеселили изрядно:), но меня ничто в вашем перечне странных стереотипов не удивило, я не имел дела никогда с брачными агентствами, слава богу сам справился:), а вот с иностранцами общался часто и именно в вопросах супружества, встречал массу смешанных браков с разными подходами. Добрая половина перечисленных стереотипов вполне реальна, хакеры-программисты лучшие в мире, мы живем бедно, криминал у нас даже во власти, да, верно наши водители-пофигисты, да и зубы у нашего народа до недавнего времени были плохие из-за бедности питания и суровости климата. Так что, как видите, никакого удивления у меня нет и в помине... а иностранцы забавные люди, помню одному англичашке с опытом работы в Индии долго рассказывал об особенностях нашего русского менталитета, он внимательно слушал, а потом задал один оглушительный по глупости и наивности вопрос: Really? И мне стало обидно, зачем я ему всё это рассказывал только, блин...

01.07.2017 22:31
0

я в брачное пришла по наивности, думала подработать переводчиком) лично мне многое из этого казалось странным и смешным, вы, видимо, уже более "подкованы") а really там вообще надо и не надо вставляется-))

02.07.2017 11:40
0

@talia = Ага, или наигранно-неискренне к месту и нет называть всех подряд darling & honey, я вааще обалдевал от показной неискренности англичан, для меня лично это самый гнилой народец с их долбаными традициями, лошадиными фэйсами их некрасивых женщин и 2 кранами на раковине:))) Наглядный пример, вот идет моя супруга с маленькой дочкой холодной осенью по парку Ватерлоо, видит сидит на попе прямо в луже пацанчик в коротких гольфиках с зелеными соплями под носом, моя сердобольная супруга ест-но обращается к его маме, мирно читающей журнал на скамейке рядом, но та так странно взглянула на мою жену, а потом сказала сыну: "Джон! Выйди из лужи..." и опять углубилась в чтение... Но пацан проигнорировал мамашку ест-но, а я потом вечером моей жене объяснил особенность английского менталитета - не лезть ни к кому со своим мнением и уставом... ох уж эти английские традиции и менталитет, оцстой полнейший:)))

02.07.2017 14:30
0

это да, есть, натянутые улыбки, "сладкие" словечки, а истинные чувства всегда держат глубоко в себе. для них это вежливость, у нас - это уже фальш.

Ндааа, мамаша Джона ярая пофигистка, прям как в Израиле. Я писала недавно пост о воспитании там. Так вот это из той оперы)

02.07.2017 15:01
0

@talia = Тут скорее всего сказывается наш беспокойный менталитет, наши русские мамашки, да и папашки тоже, буквально трясутся над детишками и постоянно дергаются. А многие иностранцы реагируют на всё крайне сдержанно, действуя почти по принципу: зачем нам отмывать этого ребенка, мы скорее сделаем ещё одного:)))

02.07.2017 15:46
0