Всем хорошего времени суток!
Многоуважаемые подписчики и читатели, мы решили рассказать Вам неизвестное о известном - Мы не знаем о чём вы подумали прочитав название поста, но это песня об Одессе
Узнали песню?
Это фонтан-памятник знаменитым персонажам популярнейшей песни "Шаланды полные кефали"
Правда, фонтан-памятник, сам автор скульптор Илларион Стадник назвал по иному - "Одесса". По словам автора -"Соня - молодая красивая девочка". Соседская девушка, которая живет на Модлованке, прототип рыбачки
"Она не красива, как фотомодель, но красива по-нашему, по-одесски!", —так считает автор.
А вот прототип образа Кости-Моряка был найден в Крыжановке. Автор обратил внимание на одного из рыбаков.
Вы можете найти этот фонтан-памятник в холле торгового комплекса "Новый Привоз". Мы Вам показали его часть... Чтобы видеть сам фонтан , Вам таки надо приехать в Одессу!
Ну а теперь, и сама ставшая народной, песня в исполнении @anri
Исполняет @anri
Сведение @chipurl
Вернемся к самой песни, вернее её истории. Только подумать, песне 75 лет! Написана была для кинофильма "Два бойца" (режисер Леонид Луков) в 1943 году, композитором Никитой Богословским и поэтом Владимиром Агатовым. Первый исполнитель Марк Бернес
Посмотрим на сюжет современным взглядом 2018 года... Что же мы знаем...
Шаланды, полные кефали,
В Одессу Костя приводил
Шаланда (слово французкое (не ругательное)- chaland) Это небольшая баржа для погрузки и разгрузки крупнотоннажных судов на рейде. На Чёрном море шаландой называется плоскодонная парусная рыболовная лодка.
И все биндюжники вставали
Биндю́жник - в Одессе и некоторых портовых городах Украины, название профессии в 19 начала 20 века, которое имеет два значения:1) человек, занимавшийся грузоперевозками на пароконной повозке, извозчик; 2) портовый грузчик.Да, грузчики нынче иные
Синеет море над бульваром
Каштан над городом цветёт
Таки да!Я вам не скажу за всю Одессу -
Вся Одесса очень велика ...
Но и Молдаванка, и Пересыпь
Обожают Костю-моряка
Мы таки знаем одного моряка, и зовут его , не поверите, Константин!
Рыбачка Соня как-то в Мае,
Причалив к берегу баркас
Баркас (итал. barcaccia — большая лодка, нидерл. barkas), самоходное судно небольших размеров, предназначенное для различных перевозок в гаванях
Современных рыбачек в Одессе много!
Убедитесь сами...
И рыбаков!
И моряки во-он там...
Фонтан черемухой покрылся
Бульвар Французский весь в цвету
Фонтан - В ХІХ веке в дачные районы Фонтана( Малый, Средний и Большой Фонтан) Сейчас это уютные спальные районы._Может где и цветёт черемуха, но всё де больше акация и плодовые деревья
А вот на Французском бульваре всё больше высоток растет :((
Как вы сами могли убедиться известная многим песня об Одессе и поныне отражает нашу городскую действительность.
До следующих летних прогулок! Спасибо, что гуляли с нами!
P.S. Мы сердечно приглашаем всех желающих присоединиться к нам и рассказать за Одессу любые жизненные истории.
Пост написан для проекта Клуб "Одесса". Фотографии являются оригинальными.!
Comments 17
за Одессу и за этот пост(за всех, кто в нём и не перечислить) скажу только хорошее
так ценно видеть связь времён...и слышать)
спасибо @odessa-club
Ви вновь гуляли с нами @anjar! Спасибо вам
Вам спасибо)что пригласили на прогулку
Великолепный пост! Удачные фото к месту под отличное исполнение песни. Спасибо!
Премного Вам благодарны @abracadabra
Спасибо, за такой замечательный пост, очень много нового и интересного узнали.) Успехов, вам дорогие на Голосе, ждём ваши новые статьи, @odessa-club
@vp-handmade, благодарим! А мастеров и рукодельников и нас тоже много
Спасибо за отличную статью и за позитив! Петь для @odessa-club, про Одессу и не только, буду с большим удовольствием. Успехов, вам друзья!
А я с удовольствием буду слушать! Спасибо! Очень понравилось.
Прекрасный пост @odessa-club! Даже захотелось побывать в Одессе, тем более от Запорожья не так далеко!)))
Запорожье таки рядом @tinochka, мы по карте смотрели :)
Спасибо Кит! @dobryj.kit, Ви таки к нам добры
Это так здорово, что проснувшись я попала сразу...в Одессу. Интересная история про памятник-фонтан. С таким удовольствием прогулялась по местам, упомянутым в песне. А как душевно спел Аnri !!! Таки надо ехать в Одессу!)
Таки надо, @rajskijsad! Утренние прогулки полезны, особенно к морю. Благодарим, что с нами прогулялись
@rajskijsad, спасибо)) приятно, что вам понравилось).. В этом плане мне очень сильно помогает @chipurl. Будем петь для вас))
А я с удовольствием буду слушать. Спасибо!