"Возвратись ко мне, любимый"


Ищу поэтов как жемчужины. И внезапно нахожу особенное. Шази Кураиши, Пакистан, перевод

Возвратись ко мне, любимый,
Возьми меня к себе на колени.
Расплети мою косу,
Крепкую, как рог буйвола,
Пальцы в волосы опусти.
Развяжи мой пояс, открой
Шелковую ткань,
Покрывающую живот.
И пусть смазанные маслом
Ноги, руки,
Ароматная кожа
Окутают тебя

Как розы,
Ласточки
Пчелы.


Comments 0