I.«Любовь»


Два перевода о любви сегодня.

I.

Норвегия, Сесиль Ловейд. «Любовь»

Я любила его. Погода была хороша.
Я пришла к его двери, звонила в звонок.
Не открыл он. Я в двери вошла.
А на кухне была одна пустота,
И распахнуты двери, включён ноутбук.
Я тогда для него помыла полы,
Гардероб я тогда для него прибрала.
На крыльце я уселась на дорогу смотреть,
Стала ждать, когда он вернётся домой.


Comments 3


@morningswellow Такая хозяюшка! дождалась?

14.02.2020 20:11
0

@vladenya , Танюш, не знаю, перевод, что там у лирической героини было дальше)

15.02.2020 06:26
0