Мат как художественно-выразительное средство


Ненормативная лексика - это наше всё, а если не всё - то интересная и самобытная часть русского языка. Тема секса была так долго табулирована, что начала прорываться наверх самым необычным способом - в виде художественно-выразительного средства.

Что дают матерные слова

Если Вам упал на ногу кирпич, вы скажете не "Ох, какое неприятное стечение обстоятельств!", а громко и чётко произнесёте слово из пяти букв на Б. Да, за те века, что мат считался недопустимым, он приобрел очень яркую эмоциональную окраску. Его можно сравнить с гейзером, который вырывается, когда давление внутренних эмоций прорывает внешний барьер. Матерные слова хорошо привлекаю внимание и показывают выброс эмоций, например, в кульминационный момент текста.

В тексте мат выполняет такую же функцию, как в общении - это эмоциональный всплеск. С точки зрения работы с читателем матерные слова ближе всего стоят к GIF - они очень сильно тормозят внимание. Но Gif рассеивает внимание, а мат - наоборот акцентирует.

За века своего андеграундного существования мат приобрел несколько форм: сами матерные слова, аллюзии и отсылки на матерные слова (Гусары, молчать!), гибриды и полиморфы ("встань передо мной, как лист перед травой")

И что с ними делать?

Если есть возможность - не употреблять. Вам не так часто падает на ногу кирпич, чтобы постоянно материться. Использование мата - это ювелирная работа, которая может привести к непредсказуемому результату. Надо понимать, что в некоторых случаях матерные слова употреблять недопустимо. Например, в детской литературе. Дети пока не способны переварить такие яркие и сильные эмоции, поэтому их принято беречь. Не переживайте, всегда можно развернуться в литературе для подростков: я вообще сомневаюсь, что их можно заинтересовать чем-то, кроме ненормативной лексики или эротики.

Кроме этого ограничения накладывают сами площадки. На Хабре ненормативная лексика - персона нон-грата, поэтому они лидеры по премиум-аудитории в рунете. На Пикабу - норма, поэтому его любит половина России. Вот так, ....., и живём)))


Comments 7


Леди Голоса стала делегатом, если ты рыцарь или принцесса, то проголосуй за нее, ради стабильности и процветания нашего королевства

/ru--delegat/@ladyzarulem/post-delegata-ladyzarulem

24.12.2018 10:42
0

Привет!

24.12.2018 10:51
0

Внимание, крокодилы в воздухе! На пост напал «внезапный крок» и апнул!

24.12.2018 11:15
0

@mimizavr, Поздравляю!
Ваш пост был упомянут в моем хит-параде в следующей категории:

  • комментарии - 10 позицию - 5 комментарии
25.12.2018 06:35
0