Правила шахматной игры А. Гебелера. 1875 год


Сегодня я представлю обзор очень редкой и интересной для любителей шахматной игры книги: Правила шахматной игры между двумя, тремя и четырьмя игроками А. Гебелера.

В 1875 году – тиражом всего 500 экземпляров – в елисаветградской типографии А.Гольденберга был напечатан перевод со второго немецкого издания книги А. Гебелера “Правила шахматной игры между двумя, тремя и четырьмя игроками”. В учебнике приводились общие сведения о шахматах, обзор наиболее распространенных дебютов, часть из которых занимали гамбиты, были помещены 56 партий и эндшпильные примеры. Правила игры втроем и вчетвером (в обоих случаях, естественно, на увеличенной доске) излагались отдельно – на вклеенной схеме.

Однако переводчик (а им был М.К. Гоняев, хотя его фамилия в этом качестве никогда при жизни не упоминалась печатно) подошел к делу новаторски, более того, учебник А. Гебелера послужил для него чрезвычайно удобным поводом, чтобы познакомить русских любителей шахмат с историей игры и публикациями о ней. Для того времени это было необычно.

Это прекрасная книга, но что тут долго рассказывать? Прочитайте обзор и сами все поймете)))

Правила шахматной игры между двумя, тремя и четырьмя игроками А. Гебелера, 1875 год издания.

Всем хорошего дня, здоровья и процветания!

@m1m2


Comments 3


@m1m2 шахматы от сарацинов? По-моему, всегда было известно, что их родина - Индия. Тем более, что чатуранга, как раз на четыре угла игралась ( чатуранга- "предок" шахмат)

06.10.2020 13:09
0

@ruta Версий разных много, в каждой книге по разному пишут)))

08.10.2020 09:05
0