Дао дэ цзин. 56.


知者不言,言者不知。塞其兌,閉其門,挫其銳,解其分,和其光,同其塵,是謂玄同。故不可得而親,不可得而踈;不可得而利,不可得而害;不可得而貴,不可得而賤。故為天下貴。

Знающий не болтает. Болтающий не знает.

Заткни свой рот, закрой свои отверстия, уменьши свою колкость, разбери свою раздробленность, смягчи своё сияние, согласись с миром, это называют «таинственное согласие».

Поэтому невозможно сближение, невозможно отстранение; невозможно извлечение пользы, невозможно нанесение вреда; невозможна возвышенность, невозможна низость. Поэтому это драгоценно в поднебесной.


Comments 4


07.02.2018 02:04
0

Ок, @keali!

роботы @gemini, @btc-e и @upbot проголосовали за пост: Дао дэ цзин. 56.

07.02.2018 02:07
0

Пррррррривееееет keali! Поздравляю, ты победитель лотереи "Счастливый Голос"!
Твой выигрыш составил целых 257871403 rshares!!!
Хочешь в следующий раз выиграть больше? Голосуй за этот комментарий с любой силой, и получай больше rshares!!!
rshares - это то, из чего формируется выплата за твой пост

07.02.2018 02:33
0