Fotoğraflar İle Kısa Hikaye TR-EN Short Story with Photos #1


Kayra daha genç on yedi yaşında ergenlik çağının zirve yaptığı yılları yaşamaktadır. Düz ve kumral saçları, ela gözleri, uzun boylu bir genç bir kızdır. Gündelik hayatı okuldan eve geçmektedir. Arada arkadaşlarıyla dışarı çıkıp gezer. Annesi ve babası ile sanki arkadaşmış gibi ilişkileri vardır. Sürekli onlarla plan yapar. Anne ve Babasına da genç oldukları zamanı hatırlatır ve öyle yaşamalarını ister.

 


Kayra lives at the age of seventeen at the peak of her adolescence. Straight and brown hair, ela eyes, a tall young girl. Everyday life goes from school to home. He goes out and goes out with his friends. There are associations with her mother and father as if they were friends. She always makes plans with them. She reminds Mom and Dad of their time when they are young and they want their lives.



 

 

Annesi vardır. Hatice hanım... Alımlı ve bakımlı bir insandır. Yaşamayı sever. Bütün işi gücü kızı Kayradır. Hani bir deyim vardır ya ''çocukları için olur'' diye. İşte Hatice Hanım bu deyime tamamen uyuyor... Mesleği Hemşiredir. Yıllarca hastanelerin acil servislerinde çalışmış ve artık birazda yoruldum, emekli olacağım derken... Kendisini çocuk polikliniğinde hemşire olarak bulur. İşte o anda hayata tekrar tutunmaya başlar. Hayatı kendi çocuklarından ibaret olan kadın, artık diğer güzel çocuklardan ibaret olacaktı.

Yarın Annesinin doğum günüdür. Kayra hemen organizasyon yapar. Pastayı ayarlar, teyzelerini, amcalarını kısaca tüm aileyi çağırır. Evin arka bahçesinin sağ tarafına güzel beyazlar ile kaplanmış bir kutlama alanı yapar. Yeşilliğin içindeki beyaz ahengini onu hep mutlu etmiştir. Bu annesinin o güzel masallarından ve hayallerinden oluşan bir duygudur.

 


There is a mother. Hatice lady ... It is a well-received and well-maintained structure. She likes to live. It's all the business girl Kayra. There is an idiomatic saying, '' for children ''. Here Hatice Mistress is completely sleeping ... This is her job. I have worked in the emergency departments of hospitals for years and now I am tired a bit, saying that I will retire ...
She finds herself as a nurse in the child's policlinic. And that's when the life begins to cling. The woman whose life consists of her own children would now be just about other beautiful children.

Tomorrow is your mom's birthday. Kayra immediately organizes. He sets up the cake, his aunts, his uncles, the whole family. House makes a celebration area covered with beautiful whites on the right side of the back garden. The white harmony in the greenery made him happy all the time. It's a feeling that is made up of those mother's beautiful books and dreams.



Küçükken annesi hep ona yeşil diyar ile ilgili masallar anlatırmış. Bu masalları anlatırken Kayra'nin dedesinden kalan eski plakları çalarmış. Hatice hanım keman sesinin doğada yarattığı etkiye bayılırmış. İşte tam bu sırada küçük kızı Kayraya hayallerini aktarır ve mutlu edermiş.

İşte bu küçük anılar Kayra da büyük etkiler yaratıp annesinin hayallerini ve zevklerini yaşayabilmesini sağlamış.

Artık bütün aile eve teşrif eder. Hep birlikte balonlar şişirilir. Evin her köşesinde kahkaha sesleri yankılanır.

Kayra'nin Babası Fazıl bey de pek heyecanlı gözüküyor. Hatice hanımın doğum günü için giyinmiş kuşanmış. Berbere gitmiş saçlarını sakalını kestirmiş. O güzel takımlarından birini de giymiş. Oturmuş Hatice Hanımın gelmesini bekliyor.

Yarın Annesinin doğum günüdür. Kayra hemen organizasyon yapar. Pastayı ayarlar, teyzelerini, amcalarını kısaca tüm aileyi çağırır. Evin arka bahçesinin sağ tarafına güzel beyazlar ile kaplanmış bir kutlama alanı yapar. Yeşilliğin içindeki beyaz ahengini onu hep mutlu etmiştir. Bu annesinin o güzel masallarından ve hayallerinden oluşan bir duygudur.


 


Her mother always told her stories about the green land. While telling these episodes, he played old recordings from Kayra's grandfather. I love the virtue created by the voice of the lady violin. At this very moment, the little girl Kayra passed on her dreams and made her happy. These small memories also helped Kayra create great effects and enable her mother to live her dreams and pleasures.

Now the whole family is home. All together the balloons are inflated. Every corner of the house echoes the sounds of laughter.

Kayra's father Fazil seems excited too. She was dressed for her mistress's birthday.
He cut off his hair and cut his beard. She also wore one of those beautiful suits. He is sitting and waiting for Hatice Hanim to come.

Tomorrow is your mom's birthday. Kayra immediately organizes. He sets up the cake, his aunts, his uncles, the whole family. House makes a celebration area covered with beautiful whites on the right side of the back garden. The white harmony in the greenery made him happy all the time. It's a feeling that is made up of those mother's beautiful books and dreams.


 


Hatice Hanım ise sabah her zaman ki saat de uyanmış. Ailece kahvaltısını yapmışlar ve işe gitmiş. Ama sabah kahvaltısında kimse doğum günü hatırlamadı diye üzülmüş. İşe giderken sürekli bunu düşünmüş yolda. Ama bunun bir süpriz doğum günü partisinin işareti olduğunu anladı ve hemen yüzü gülmeye başladı.

Akşam olmuş. Her şey hazır ve Hatice hanım beklenirken Kayra bir anda ağlamaya başlar. Odasına çıkar ve kapıyı kilitler. Babası arkasından gider ve ne olduğunu anlamaz. Kayra odadaki her şeyi kırıp dökmeye başlar. Fazıl bey kızının seslerini duydukça daha endişelenir. Birden odadaki sesler kesilir. Fazıl Bey defalarca seslenir ve Kayra cevap vermez. En son ise Fazıl bey kapıyı kırar ve kızını görür şok olur...


 

Mrs. Hatice woke up at the usual hour in the morning. They had a family breakfast and went to work. But in the morning, nobody worried that nobody remembered his birthday. On the way to work he's always thought of it. But he realized that this was a sign of a surprise birthday party, and his face began to smile.

It's evening. Everything is ready and Hatice begins to cry at an expectant Kayra. He goes up to the room and locks the door. His father goes behind and does not understand what it is. Kayra starts to break down everything in the room. Fazıl is more worried about her daughter's voice. Suddenly the voices in the room are cut. Fazil is repeatedly called and Kayra does not answer.
The last time Fazıl  breaks the door and sees her daughter.

 

 


Bugün İnternet sitelerinde gördüğüm birkaç fotoğraf ile kısa hikaye yazmaya çalıştım. Umarım beğenirsiniz teşekkür ederim. Biraz amatörce oldu. Ama hikayeye devam etmek istiyorum. Kayraya ne olduğunu tahmin edebilir ve yorum olarak yazabilirsiniz. Böylelikle hikayeyi birlikte devam ettirebiliriz.

Today I tried to write a short story with a few photos I saw on internet sites. I hope you like it, thank you. It was a bit amateurish. But I want to continue the story. You can guess what the kayraya is and write it as a comment. So we can keep the story together.

 

Okuduğunuz için teşekkür ederim.

 

Thank you for reading.

 

cbsimsek.png

 

Source: 123

 


Posted from my blog with SteemPress : https://canburaksimsek.timeets.com/2018/08/11/fotograflar-ile-kisa-hikaye-tr-en-short-story-with-photos-1/


Comments 1