Откуда берутся названия


  Вам интересно откуда берутся названия? Вот например лес, который зовут - Синарат, или гора, получившая название Мар-гора?

  Город Сызрань - это глубокая провинция, настолько глубокая, что постоянно высмеивается в передачах, подобных "Уральским пельменям". Ну что ж не всем блистать на балу жизни, а Сызрань город на самом деле интересный и богатый историей. Ну впрочем я о названии...

   Откуда оно взялось - было несколько версий. Как правильно произносить название города - СЫзрань или СызрАнь - сейчас употребляют то, в котором ударение падает в первом слоге, а раньше говорили - СызрАнь, проводя аналогию с другим русским городом - РязАнь.

    А вы знаете о том, что города в России, расположенные на правом берегу носят названия мужского рода, а на левом - женские. Поэтому Сызрань была Сызраном. Мне это лично напоминает этикет военных офицеров, у которых женщина должна стоять у его левой руки.

     А возможно название пошло от реки - Сыза, что "текла ниже Усы в 100 верстах от Самары"...Сыза с тюрского языка переводится как овраг, балка, а по чухонски - "сызарь" - сестра..

   Если перевести с хакаского слово "сызырнан", то получится - соломенная река.

     Была версия, что имя Sosran - имя собственное у карачаев и балкар, живущих не далеко от нижней Волги.

     Но ни одна из этих версий не подтверждается - ну во-первых течет Сызранка не из лога и оврага, а из долины, соломенной ее то же назвать не за что. Что касается слова "сестра", то есть такие речки с прямым названием "Сестра".

       Ну и наконец - Сызрань со временем стала женского рода.


Comments 5


@alikssandra, спасибо, интересно. Обожаю такие истории. У меня в блоге даже раздел Топонимика есть))

01.11.2017 00:09
0

У вас в блоге все интересно, @viromiro ))

01.11.2017 03:26
0

Спасибо, @alikssandra, надеюсь))

01.11.2017 03:47
0